HBO Max has removed key Adult Swim titles as part of its ongoing content shake-ups, marking a noticeable shift for the popular streaming service. The move arrives on the heels of a summer rebranding and is being touted as a major setback for fans of classic series.