Alabama farmer Mac Barlow spent decades using a weed killer to clear his fields. Now diagnosed with Parkinson’s, he is among thousands who say this pesticide may be to blame for their health problems. His story highlights an increasingly urgent debate on chemical use and public health.