Costume designer Charlene Akuamoah turned heads with a Jennifer Lopez ensemble that became a viral moment for “Off Campus.” By relying on her trusted tape and an eye for detail, she delivered a costume that perfectly reflected the global star’s style.