As the NFL’s legal tampering period begins, the Indianapolis Colts face pivotal decisions on how to use their available cap space. With key figures like Chris Ballard and Alec Pierce in the mix, the team’s strategic approach could shape the course of its upcoming season.