Season 2 of “Peacemaker” promises a bold new twist, stemming from an early outline that included white supremacist superheroes. As creator James Gunn hints at the show’s future in the DC Universe, early reviews suggest it could surpass the first season in depth and excitement.