Lincoln, a small Maine mill town, has been at the center of a turbulent political conflict since November. Three managers have left their positions in rapid succession, including one who opted out before day one, underscoring the depth of the community’s leadership challenges.