A popular Medicare benefit that helps seniors cut costs and save time has returned, though it faces an uncertain future. Health advocates encourage recipients to stay informed about any changes, as the program’s long-term outlook remains unclear.