A hidden camera was reportedly planted aboard a Royal Caribbean cruise ship, capturing at least one girl while she undressed in her cabin. Now, questions about hundreds more potential victims have sparked fresh scrutiny of the cruise line and raised legal battles over accountability.