Tua Tagovailoa threw two touchdown passes to Darren Waller to power the Miami Dolphins to a 27-21 win over the New York Jets on Monday night in Miami Gardens, Fla. The team ended its winless drought despite Tyreek Hill’s injury, underscoring the quarterback’s pivotal performance.