Democrats on the Senate Armed Services Committee pressed a high-profile Marine Corps general nominee over the Trump administration’s controversial use of troops in American cities to fight crime and pursue immigration enforcement. Their pointed questions highlight ongoing concerns about the boundaries of federal power and the military’s role on domestic soil.