Louisiana’s U.S. Senate race was set to follow a familiar script, with Rep. Julia Letlow poised to secure a straightforward victory. Yet her near-majority finish in the primary has sparked speculation that this race could take an unexpected turn.