A small Virginia company with no track record in detention facilities has been awarded a mammoth $1.2 billion contract to build what is projected to be the nation’s largest immigration detention complex. The camp, planned for the Texas desert, raises a host of questions about government oversight and transparency.