A trade secrets lawsuit from Apple is placing new pressure on OpenAI’s hardware strategy and could disrupt its plans to go public. Former Apple employees at OpenAI lie at the center of this legal battle, raising questions about the flow of industrial knowledge in the fast-growing AI sector.