In a remarkable feat, the fifth episode of “A Knight of the Seven Kingdoms” has earned an IMDb rating that places it among “Game of Thrones” most revered chapters. Fans and critics alike are comparing it to legendary favorites such as “Battle of the Bastards” and “Hardhome.”