In a largely Latino suburb of Los Angeles, a dedicated running club keeps its eyes on the pavement—and on its surroundings for immigration agents. Started by Iris Delgado two years ago, the group champions safe streets and fosters a protective network for the community.