A new immersive production in Denver’s RiNo neighborhood is reshaping how we experience theater. “Cryptic” pairs cutting-edge technology with live performance to create an innovative spectacle, with its creators keen to push the boundaries of what audiences expect from the performing arts.