Warren Buffett, the 94-year-old investment icon, announced his retirement at Berkshire Hathaway’s annual meeting, shocking attendees and the financial world. He warned on tariffs and revealed his companies are holding significant amounts of cash.