In Newton, Massachusetts, a longstanding tradition has sparked a renewed uproar as city officials call it a safety risk. Residents are demanding to know why their near-century-old “Italian lines” custom must go, questioning the mayor’s decision and urging a transparent explanation.