American workers are clinging to their current roles in what Fortune calls “job hugging.” Yet dissatisfaction is mounting, and many may bolt the moment the labor market shows signs of life—potentially igniting a sequel to the Great Resignation.