The debate about whether to extend enhanced subsidies for Obamacare highlights pressing, short-term concerns for many health care users. Yet these conversations do not begin to resolve the long-term complexities behind rising health care expenses.