In a landmark move, the Biden administration is finalizing a rule to remove medical debt from credit reports, potentially boosting credit scores for millions of Americans and easing their path to loans. The rule also bans lenders from using certain medical information in loan decisions, marking a significant shift in consumer financial protection.