Looming layoffs at Xbox Game Studios signal deeper issues within Microsoft, as high interest rates and strategic missteps plague the gaming industry. The potential job cuts threaten to tarnish the tech giant’s reputation amid industry-wide challenges.