Yellowstone’s television universe grows with the upcoming spin-off Y: Marshals. CBS has confirmed seven new cast members, including Luke Grimes reprising his role as Kayce Dutton, under the guidance of showrunner Spencer Hudnut and director Greg Yaitanes.