In Miami Beach, The Betsy hotel’s two resident goldendoodles greet arriving guests as a sign of the city’s evolving hospitality scene. Many luxury properties are now focusing on pampering pets, underscoring that dogs are an integral part of the modern traveler’s experience.