For centuries, the Potomac River has endured relentless pollution, culminating in a recent disaster that underlines the severity of the issue. Yet a growing sense of optimism suggests that determined efforts to restore these iconic waters may be paying off.