Aldi, the German grocery chain, is set to open its first Maine store in Portland. Construction at the Pine Tree Shopping Center hints at the buzz surrounding the March 26 debut. Anticipation runs high as one writer even traveled across state lines to find out what the fuss is all about.