A group of Wisconsin lawmakers are seeking to reinstate their authority to review and approve new agency rules. Their proposals, which follow a state Supreme Court decision stripping their oversight last year, could reshape the balance of power in Wisconsin’s governance.