Another beloved “Scrubs” cast member will come back to Sacred Heart Hospital alongside Zach Braff and Donald Faison. Fans of the sitcom can look forward to a reassembled medical team that once charmed audiences with its unique blend of humor and heart.