Spirit Airlines recently flew a passenger plane near Hurricane Erin, raising questions about how closely airlines should navigate to powerful storms. Though the airline stresses it followed all safety measures, the flight’s path has drawn both attention and concern.