A Utica resident found her small group of guinea pigs multiplying at lightning speed, reaching nearly 100. Rescue organizations stepped in to help, prompting comparisons to a classic “Star Trek” episode and shining a light on the broader responsibilities of pet ownership.