The Boston Celtics have made several noteworthy moves, parting ways with three players and adding a promising young forward with a storied pedigree. In a surprising development, a former Celtic announced his sudden retirement, further shaking up the team’s buzz.