Season 3 of “House of the Dragon” has finally arrived, bringing new tension among the Targaryens, Velaryons, and Hightowers. Multiple outlets spotlight the show’s returning characters, a challenging underwater scene, and a glimpse of what’s to come for fans streaming on HBO Max.