“100 Nights of Hero” pulls audiences into a vaguely fantastical world anchored by a stellar cast featuring Maika Monroe, Emma Corrin, Nicholas Galitzine, and Charli XCX. Adapted from a graphic novel, it promises a vibrant adventure but offers only modest flashes of magic, resulting in a narrative that struggles to maintain momentum.