U.S.-Canada trade negotiations collapsed after key provisions in the proposed agreement clashed with what Canadian officials believed they had settled on. Prime Minister Mark Carney’s top U.S. envoy, Mark Wiseman, cites fine print discrepancies as the primary cause for the breakdown.