An unexpected display of frustration by Rory McIlroy fueled a tense atmosphere at this weekend’s Ryder Cup, highlighting the fragile balance in U.S.-European relations. His heated exchange with rowdy spectators even prompted the intervention of State Troopers, symbolizing the intense rivalry this year.