The Cincinnati Reds have promoted Zach Maxwell, an “intriguing prospect,” just in time for a significant weekend series against the Arizona Diamondbacks. His call-up could shape the team’s approach as they face a key stretch in their schedule.